동양고전종합DB

大學衍義(2)

대학연의(2)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
대학연의(2) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
原注
12-16-나(按)
按 孟子此章 明白峻厲하니 自天子以至庶人 皆當佩服以自警也
12-16-나(按)
[臣按] 《孟子》의 이 장은 그 뜻이 명백하고 준엄하니, 천자부터 서인까지 모두가 깊이 가슴에 새겨 스스로 경계해야 할 것입니다.
然所謂不仁者 非他 縱人欲以滅天理而已 人欲 縱而天理이면 其禍 至於如此 可不畏哉잇가
그러나 이른바 ‘인하지 않다[不仁]’는 것은 다른 것이 아니라 人欲을 멋대로 행하여서 天理를 없앤 것뿐입니다. 인욕이 멋대로 행해져서 천리가 없어지면 그 화가 이와 같은 데에까지 이르니, 두려워하지 않아서야 되겠습니까.

대학연의(2) 책은 2019.10.11에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2018 By 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.