9-3-가 《주역》 〈小畜卦 九三〉에注+‘小畜’은 卦名이다. ‘畜’은 ‘그치다[止]’라는 뜻이다. 다음과 같은 내용이 보인다. “九三은 수레에서 바퀴통이 빠지며 부부가 反目하도다.” 〈象傳〉에 다음과 같은 내용이 보인다. “‘부부가 반목하는 것’은 집안을 바로잡지 못했기 때문이다.”
역주
역주19-3-가 :
《주역》 〈小畜卦(䷈) 九三〉의 효사와 〈象傳〉의 내용이다. 程頤에 따르면, ‘축’은 그친다는 뜻으로 그치면 모이는데, 〈소축괘〉는 유순한 巽(☴)이 강건한 乾(☰)에 올라타 유순함이 강건함을 저지한 형상으로, 작은 陰이 큰 陽을 막았으므로 모이는 것이 작기 때문에 ‘소축’이라 한 것이다. 《伊川易傳 小畜》