동양고전종합DB

歷代君鑑(1)

역대군감(1)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
역대군감(1) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
○八年 以自頃으로 軍役殷興하야 國用增廣하야 資儲不給호되 百度尙繁이라하야 乃詔內外詳思하야 務令節儉하고
又以農桑惰業하야 遊食者衆하고 荒萊不闢호되 督課無聞하니 詔郡守縣宰하야 悉心奬導하야 使地無遺利하고 耕蠶樹藝 各盡其力하다


14-1-7 원가元嘉 8년(432)에 근래에 군역軍役이 크게 일어나 국용國用이 늘어나서 비축된 재정은 넉넉하지 못한데 온갖 수요가 오히려 번다하였으므로 이에 조서를 내려 내외內外로 하여금 상세히 생각하여 절검節儉에 힘쓰게 하였다.
또 농업과 양잠을 하는 이들이 생업에 힘쓰지 못해 유리걸식하는 자가 많고 황무지를 개간하지 않는데도 관리들이 감독하고 감찰한다는 말이 들리지 않으니, 군수郡守현재縣宰(현령縣令)에게 조서를 내려 마음을 다해 장려하고 인솔하여 유휴지遊休地가 없게 하고 경작과 양잠에 각각 그 힘을 다하게 하였다.



역대군감(1) 책은 2024.01.03에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.