동양고전종합DB

역대군감(3) 목차 메뉴 열기

31-1-42

○上御奉天門하야 視朝罷에 召六科給事中諭曰朕日臨百官하야 可否庶務할새 或有失中者니 爾等宜直言無隱하라

又顧翰林學士解縉等曰敢爲之臣은 易求어니와 敢言之臣은 難得이니 敢爲者는 彊於己하고 敢言者는 彊於君이니 所以王魏之風을 世不多見이라

若使進言者로 無所畏하고 聽言者로 無所忤면 天下何患不治리오 朕與爾等皆勉之니라

31-1-42

태종이 봉천문奉天門에 임어하여 조회를 파하고 육과급사중六科給事中을 불러서 유시하기를, “짐이 날마다 백관을 만나 서무庶務의 가부를 결정할 때 간혹 중도를 잃는 일이 있을 것이니, 그대들은 숨김없이 정직하게 말해야 할 것이다.” 하였다.

또 한림학사 해진解縉 등을 돌아보고 이르기를, “과감하게 행하는 신하는 구하기 쉽지만 과감하게 말하는 신하는 얻기 어려우니, 과감하게 행하는 자는 자신에게 강하고 과감하게 말하는 자는 임금에게 강하다. 그렇기 때문에

를 세상에서 많이 볼 수 없는 것이다.

만약 진언進言하는 자로 하여금 두려워하는 바가 없게 하고, 말을 듣는 자로 하여금 거스르는 바가 없게 한다면 천하에 어찌 다스려지지 않는 것을 근심하겠는가. 짐과 그대들이 모두 힘써야 할 것이다.” 하였다.

(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

이전페이지

목록 다음페이지 맨위로 맨아래로

歷代君鑑(3)