동양고전종합DB

歷代君鑑(2)

역대군감(2)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
역대군감(2) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
27-1-31
○尙書省 奏振東京等路粟不給이라하니 金主曰 朕常語卿等호되 遇豐年卽廣糴하야 以備凶歉이어늘 卿等皆言天下倉廩盈溢이라하더니 今欲振濟 乃云不給
自古帝王 皆以蓄積으로 爲國家長策하니 朕之積粟 豈欲獨用之邪 今旣不給하니 可於隣道取之以濟하고 自今預備當以爲常이어다


27-1-31
상서성尙書省에서 아뢰기를 “동경로東京路 등의 지역을 진휼해야 하는데 곡식이 부족합니다.” 하니, 세종이 이르기를, “짐이 항상 경들에게 풍년을 만나면 널리 곡식을 사들여 흉년에 대비하라고 하였는데, 경들은 모두 천하의 창름倉廩에 곡식이 차고 넘친다고 하였다. 그런데 지금 백성들을 구휼하고자 할 때 어찌 부족하다고 말하는가.
예로부터 제왕帝王들이 모두 곡식을 저장해놓는 것으로 국가의 장대한 계획을 삼았으니, 짐이 곡식을 저장해놓으라고 한 것이 어찌 나 혼자 쓰려고 그런 것이겠는가. 지금은 이미 부족하게 되었으니 이웃 지역에서 가져다 구휼하도록 하고, 이제부터는 미리 준비하여 상규常規로 삼도록 하라.” 하였다.



역대군감(2) 책은 2024.01.03에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.