魏主孝文帝는 姓拓跋氏요 諱宏이니 獻文帝弘之太子也라 母曰李夫人이라 皇興元年秋八月에 生於平城紫宮하니 潔白有異姿하고 襁褓岐嶷이라
長而弘裕仁孝하야 綽然有人君之表하니 獻文尤愛異之러라
15-1-1
위주魏主 효문제孝文帝는
성姓은
탁발씨拓跋氏이고
휘諱는
굉宏이니,
헌문제獻文帝 탁발홍拓跋弘의
태자太子이고
모후母后는
이부인李夫人이다.
황흥皇興 원년(467) 가을 8월에
평성平城 자궁紫宮에서 태어났으니, 눈처럼
결백潔白하여 특이한 자태가 있었고
강보襁褓에 있을 때부터 총명하였다.
魏高祖
자라서는 도량이 크고 관대하며 어질고 효성스러워서 우뚝이 인군人君의 의표儀表가 있었으니, 헌문제가 더욱 사랑하고 기특하게 여겼다.
황흥 5년(471) 가을 8월에 선위禪位를 받아 황제皇帝에 즉위하였다.