동양고전종합DB

역대군감(2) 목차 메뉴 열기

25-1-51

○四月에 帝親行奉迎虞主之禮하니 自是로 七虞八虞九虞卒哭奉辭皆如之하다

25-1-51

4월에 효종이 친히

를 받들어 맞이하는 예禮를 행하였는데, 이때부터 7우七虞․팔우八虞․구우九虞․졸곡卒哭의

를 모두 이와 같이 하였다.

역주: 역주1 虞主 : 虞祭를 지낼 때 쓰는 神主를 말한다. 古禮에 사람이 죽어 장사 지낸 뒤 殯宮에 돌아와 지내는 제사를 虞祭라고 하는데, 이때 사용한 신주는 朞年이 되어 練祭를 지낼 때 땅에 파묻는다. 뽕나무로 만들기 때문에 桑主라고도 한다.(≪春秋公羊傳≫ 文公 2년); 역주2 奉辭 : 승하한 국왕 등의 상여가 장사를 지낼 곳으로 떠날 때 임금이나 어린 왕세자, 都城에 남아 있는 백관 등이 작별 인사를 하는 것으로, 대체로 路祭를 지내는 곳에서 행해졌다.

(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

이전페이지

목록 다음페이지 맨위로 맨아래로

歷代君鑑(2)