동양고전종합DB

歷代君鑑(2)

역대군감(2)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
역대군감(2) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
22-1-6
○夏四月 帝謂宰相曰 諸路逋欠 先朝每有赦宥하야 皆全蠲放이어늘 而有司不認朝旨하야 尙更理納하야 頗聞細民愁嘆하니 甚無謂 於是遣使乘傳하야 與諸路轉運使州軍長吏 按百姓逋欠文籍하야 悉除之하니 凡除逋欠二千餘萬이요 釋繫囚三千餘人하다


22-1-6
여름 4월에 진종이 재상에게 이르기를, “제로諸路포흠逋欠(체납한 세금이나 곡식)을 선조先朝에서 매번 사면하여 모두 면제해주었는데 유사有司가 조정의 뜻을 이해하지 못하여 오히려 다시 거두어 납부하여 백성들이 근심하고 한탄하는 소리가 많이 들리니 매우 옳지 않다.” 하고, 이에 사자를 보내 역마를 타고 가서 제로諸路전운사轉運使주군州軍관장官長들로 하여금 백성들의 포흠 장부를 조사하여 모두 없애게 하니, 포흠을 면제한 것이 2,000만 냥 남짓이고, 석방한 죄수가 3,000여 명이었다.



역대군감(2) 책은 2024.01.03에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.