동양고전종합DB

歷代君鑑(2)

역대군감(2)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
역대군감(2) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
20-1-21
○四年春正月 以孔宜爲曲阜主簿하야 奉孔子祀하니 孔子四十四代孫이요 而文宣公仁玉之子也 五季以來 襲封廢絶이러니 至是命宜主祀事하다


20-1-21
건덕乾德 4년(966) 봄 정월에 곡부주부曲阜主簿로 삼아 공자孔子의 제사를 받들게 하였는데, 공의는 공자의 44대손이고, 문선공文宣公 공인옥孔仁玉의 아들이다. 이래로 습봉襲封이 단절되었는데, 이때에 이르러 공의에게 제사를 주관하라고 명하였다.


역주
역주1 孔宜 : ?~986. 宋나라 兗州 曲阜 사람으로, 자는 不疑이다. 공자의 44대손으로, 태조가 曲阜主簿로 삼았다. 태종 때에 太子右贊善大夫로 삼아 文宣公을 襲封하게 하였고, 通判密州와 殿中丞을 역임하였다.
역주2 五季 : 唐나라가 망한 이후에 중국에 난립했던 後梁, 後唐, 後晉, 後漢, 後周 五代를 가리킨다.

역대군감(2) 책은 2024.01.03에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.