동양고전종합DB

韓非子集解(1)

한비자집해(1)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
한비자집해(1) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
2-19 則兼天下之日未也니이다 今賤臣之愚計
○先愼曰 乾道本 愚上 有遇字 顧廣圻云 張本 無遇字 是也 今本 作進하니
先愼案 遇 卽愚之誤而衍者 今從藏本하니라


천하를 병합할 날은 오지 않을 것입니다. 지금 신의 어리석은 계책으로는
왕선신王先愼건도본乾道本은 ‘’ 위에 ‘’자가 있다. 고광기顧廣圻는 “장본張本에 ‘’자가 없으니 옳고, 금본今本에 ‘’가 ‘’으로 되어 있으니 잘못이다.” 하였다.
내가 살펴보건대, ‘’는 곧 ‘’의 오자誤字이자 연문衍文이니, 지금 장본藏本을 따랐다.



한비자집해(1) 책은 2019.10.25에 최종 수정되었습니다.
(우)03150 서울시 종로구 삼봉로81, 1332호(두산위브파빌리온)

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.