21-79 此二臣者皆爭於腠理者也어늘 而二君不用也라 然則叔瞻宮之奇도 亦虞鄭之扁鵲也어늘 而二君不聽이라 故鄭以破하고 虞以亡이라
이 두 신하는 모두 병이 살갗에 있을 때 간쟁한 경우이거늘 두 군주는 쓰지 않았다. 그렇다면 숙첨과 궁지기 또한 우나라와 정나라의 편작이거늘 두 군주는 듣지 않았으므로 정나라는 격파당하고 우나라는 멸망하였다.
그래서 ≪老子≫에 “편안할 때 지키기가 쉽고, 징조가 아직 나타나기 전에 도모하기가 쉽다.”라고 하였다.
注
○顧廣圻:≪德經≫에 두 개의 ‘也’자가 모두 없다.