11-9 百官不因이면 則業不進이라 故群臣爲之用이요 郎中不因이면 則不得近主라 故左右爲之匿이요
注
郎中은 爲郞居中이니 則君之左右之人也라 旣因重人而得近主라 故爲之匿非也라
백관百官들도 그를 통하지 않으면 일이 진행되지 않기 때문에 신하들이 그를 위해 일하고, 낭중郎中들도 그를 통하지 않으면 군주에게 가까이 갈 수 없기 때문에 군주의 측근들이 그를 위해 잘못을 숨겨주고,
注
구주舊注:‘낭중郎中’은 낭郎이 되어 궁중宮中에 거처하니, 군주의 측근에 있는 사람이다. 이미 중인을 통해야 군주에게 가까이 갈 수 있기 때문에 그를 위해 잘못을 숨겨준다.