동양고전종합DB

검색
상세검색특수문자입력기
특화서비스
Open API ?
공지사항
자료실

韓非子集解(4)

한비자집해(4)

글자확대 글자크기 초기화 글자축소 설정저장
출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

 URL 오류신고
한비자집해(4) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
왼쪽메뉴 닫기왼쪽메뉴 열기
44-13 董不識
注
○顧廣圻曰 此七友在第五라 按齊策云 舜有七友라하야늘
姚校
云 雄陶方回續牙伯陽東不訾秦不虛靈甫라하니라
古今人表上下에 有雒陶續身柏陽東不訾秦不虛어늘 顔師古曰 雒陶以下는 皆舜之友也라하니라 身或作耳하고 虛或作宇하니 竝見尸子라
上中에 有方回어늘 其靈甫는 人表未見也라 此續牙는 卽續身이요 伯陽은 卽栢陽이요 東不識은 卽東不訾라 其餘或皆彼之駁異耳라


동부식董不識,
注
○고광기顧廣圻：이 사람은 칠우七友 중에 다섯 번째이다. 살펴보건대 ≪전국책戰國策≫ 〈제책齊策〉에 “순舜에게 칠우七友가 있었다.”라고 하였는데, 요굉姚宏의 교주校注에 “웅도雄陶, 방회方回, 속아續牙, 백양伯陽, 동부식東不訾, 진불허秦不虛, 영보靈甫이다.”라고 하였다.
≪한서漢書≫ 〈고금인표古今人表 상하上下〉에 낙도雒陶, 속신續身, 백양柏陽, 동부식東不訾, 진불허秦不虛가 있는데, 안사고顔師古는 “낙도雒陶 이하는 모두 순舜의 벗이다.”라고 하였다. ‘신身’은 ‘이耳’로도 되어 있고, ‘허虛’는 ‘우宇’로도 되어 있는데, 모두 ≪시자尸子≫에 보인다.
≪한서漢書≫ 〈고금인표古今人表 상중上中〉에 방회方回가 있는데, 영보靈甫는 〈고금인표古今人表〉에 보이지 않는다. 여기 속아續牙는 곧 속신續身이고, 백양伯陽은 곧 백양栢陽이며, 동부식東不識는 곧 동부식東不訾이다. 그 나머지도 대체로 저들의 설이 뒤섞여 나올 뿐이다.


역주
역주1 姚校 : 宋나라 姚宏이 지은 校注本인 ≪戰國策續注≫를 말한다. 요굉은 浙江省 剡川 사람으로, 徽宗 宣和 연간(1119~1125)에 太學生이 되고 高宗 建炎 연간(1127~1130)에 刪定官이 되었다. 뒤에 秦檜와의 宿怨 때문에 옥중에서 죽었다.

한비자집해(4) 책은 2022.12.25에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.
목록 맨위로 맨아래로