19-9 臣故曰 趙龜雖無遠見於燕이나 且宜近見於秦이라하노이다 秦以其大吉로 辟地有實하고 救燕有(有)名이어늘
臣은 이 때문에 “조나라의 거북점이 멀리 연나라와의 전쟁에 대해서는 豫見하지 못했을지라도 우선 가까이 진나라가 쳐들어오는 일에 대해서는 예견했어야 마땅하다.”고 말한 것입니다. 진나라는 ‘大吉’이라는 점괘 때문에 영토를 넓히는 實益을 얻고, 게다가 연나라를 구원했다는 명성까지 얻었는데,
注
○顧廣圻:藏本과 今本에 ‘有’자가 거듭 들어 있지 않다.
王渭:위의 ‘有’자는 ‘又’자로 읽어야 한다.