23-83 不可니이다 此小之所以事大也어늘 而今也大以來에 卒必隨之하리니
注
○先愼曰 乾道本必作以라 顧廣圻云 藏本今本以作必하고 呂氏春秋作必이라하니라 先愼案 御覽引正作必일새 今據改하노라
“안 됩니다. 이는 작은 나라가 큰 나라를 섬기는 방법인데, 지금은 반대로 큰 나라가 오게 되면 군사들이 반드시 따라올 것이니
注
○王先愼:乾道本에 ‘必’이 ‘以’로 되어 있다. 顧廣圻는 “藏本과 今本에 ‘以’가 ‘必’로 되어 있고, ≪呂氏春秋≫에 ‘必’로 되어 있다.”라고 하였다. 내가 살펴보건대 ≪太平御覽≫에 이 글을 인용하면서 바로 ‘必’로 되어 있기 때문에 지금 이에 의거하여 고쳤다.