38-1
이 問於
曰 吾聞龐
氏子之不孝
러니 其行奚如
오
注
○顧廣圻曰
氏
는 論衡非韓篇
에 作撊是
라 按氏是同字
라
은 當依論衡作撊
이니 字書無
字
라
史記酷吏傳云 濟南
氏
라하야늘 云 音
이니 小兒癇病也
라하니 卽此姓
이라
노魯 목공穆公이 자사子思에게 물었다. “내가 방龐 지역 𥼴한씨氏의 자식이 불효하다고 들었는데, 그 행실이 어떠하오?”
注
○
고광기顧廣圻:
씨氏는 ≪
논형論衡≫ 〈
비한편非韓篇〉에 ‘
한시撊是’로 되어 있다. 살펴보건대, ‘
씨氏’와 ‘
시是’는
동자同字이다.
‘
’은 ≪
논형論衡≫에 의거하여 ‘
한撊’이 되어야 하니,
자서字書에는 ‘
’자가 없다.
≪
사기史記≫ 〈
혹리열전酷吏列傳〉에 “
제남齊南의
씨氏”라 하였는데, ≪
한서음의漢書音義≫에 “
음音은 ‘
한閒’이니 어린아이의 간질병이다.”라고 하였으니, 곧 이
성姓이다.
‘
방龐’은 응당 〈
씨氏가 사는〉 그 마을이다.