35-140 齊桓公이 微服以巡民家할새 人有年老而自養者일새 桓公問其故한대 對曰
臣有子三人하니 家貧無以妻之하고 傭未及反이니니다
注
○先愼曰 乾道本에 無及字어늘 趙本에 有하고 御覽五百四十一引亦有하니 今據補라
제齊 환공桓公이 미복微服 차림으로 민가를 돌아볼 적에 어떤 사람이 연로한데도 스스로 밥을 지어 먹는 자가 있었으므로 환공桓公이 그 까닭을 묻자, 그가 대답하였다.
“신에게 자식이 셋 있는데, 집이 가난하여 장가를 들지 못하고 품팔이를 하느라 아직 돌아오지 않았습니다.”
注
○왕선신王先愼:건도본乾道本에 ‘급及’자가 없는데, 조본趙本에는 있고, ≪태평어람太平御覽≫ 권541의 인용문에도 있으니, 지금 이에 의거하여 보충하였다.