동양고전종합DB

韓非子集解(1)

한비자집해(1)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
한비자집해(1) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
3-17 하고 하고
비간比干은 심장이 찢기고 매백梅伯은 소금에 절여졌고,
比干(≪古聖賢像傳略≫)比干(≪古聖賢像傳略≫)
○先愼曰 見晏子 楚辭云 數諫至醢라하니라
왕선신王先愼:≪안자춘추晏子春秋≫에 보인다. ≪초사楚辭≫에 “자주 간언하면 소금에 절여지는 형벌에 이르게 된다.”라고 하였다.
역주
역주1 比干剖心 : 比干은 殷나라의 충신으로, 紂의 음란과 학정을 직언하자 紂가 심장을 도려내어 죽였다. 관련 내용이 ≪史記≫ 권3 〈殷本紀〉에 보인다.
역주2 梅伯醢 : 梅伯은 紂의 제후로, 바르고 곧아 자주 紂의 잘못을 간하자 紂가 노하여 그의 몸으로 젓갈을 담았다고 한다.

한비자집해(1) 책은 2019.10.25에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2018 By 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.