36-106
問於樛留
호되 吾欲兩用公仲公叔
이어늘 其可乎
아
注
○顧廣圻曰 樓翟은 樓鼻翟强也라 事見魏策하니 舊注誤甚이라
한韓 선왕宣王이 규류樛留에게 물었다. “내가 공중公仲과 공숙公叔을 둘 다 등용하고자 하는데 괜찮겠는가?”
규류가 대답하였다. “옛날 위魏나라는 누비樓鼻와 적강翟强을 둘 다 등용하여 서하西河를 잃었고
注
구주舊注:〈‘누적樓翟’은〉 누완樓緩과 책황翟璜을 가리킨다.
○고광기顧廣圻:누적樓翟은 누비樓鼻와 적강翟强이다. 이 일이 ≪전국책戰國策≫ 〈위책魏策〉에 보이니, 구주舊注는 매우 잘못되었다.
왕선신王先愼:≪한비자韓非子≫ 〈설림說林 상上〉에는 ‘누적樓翟’이 ‘서수장의犀首張儀’로 되어 있다.