동양고전종합DB

한비자집해(3) 목차 메뉴 열기

31-151 遂刺韓廆而兼哀侯하다

注

○顧廣圻曰說林上篇及韓策에 廆作傀하니 同字라 哀公은 卽世家之烈侯니

謂之武侯하고 戰國策及此에 謂之哀侯하야 各不同이라 事在三年하니 與世家之哀侯로 非一人也라

〈聶政이〉 마침내 韓廆를 찔러 죽이면서 哀侯까지 찔러 죽이고 말았다.

注

○顧廣圻：≪韓非子≫ 〈說林上篇〉과 ≪戰國策≫ 〈韓策 2〉에 ‘廆’가 ‘傀’로 되어 있으니 같은 글자이다. ‘哀公’은 곧 ≪史記≫ 〈世家〉의 ‘烈侯’이니,

≪世本≫에는 ‘武侯’라고 하였고 ≪戰國策≫ 〈韓策 2〉와 여기는 ‘哀侯’라고 하여 각각 같지 않다. 이 일은 〈韓烈侯〉 3년에 있었으니 ≪史記≫ 〈世家〉의 ‘哀侯’와는 같은 사람이 아니다.

역주: 역주1 世本 : 古書의 이름으로, 모두 15편으로 이루어져 있다. 黃帝 이후의 帝王과 諸侯‧卿大夫들의 系譜와 名號 등을 기록한 책이다.

(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

이전페이지

목록 다음페이지 맨위로 맨아래로

韓非子集解(3)