동양고전종합DB

韓非子集解(1)

한비자집해(1)

출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

URL 오류신고
한비자집해(1) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
6-60 從王之路라하니이다 古者世治之民 奉公法하고 廢私術하며 專意一行하야 具以待任하니이다
왕의 길을 따라야 한다.”고 했습니다. 옛날 치세의 백성들은 공법公法을 받들고 사술私術(사사로운 술수)을 폐기하며 전일한 뜻으로 한결같이 행동하여 이를 갖춘 다음 명을 기다렸습니다.
治世之人 所具意行하야 不用之於私하고 惟以待君之任耳
구주舊注:치세의 백성들은 뜻과 행실을 갖추어 사사로운 술수를 행하지 않고 오직 군주의 명을 기다릴 뿐이라는 말이다.

한비자집해(1) 책은 2019.10.25에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2018 By 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.