35-11 君通於不仁하고 臣通於不忠하면 則可以王矣니라
注
○先愼曰 上欲治强이면 則必正法이라 故不仁이라 下欲爵祿하야 乃盡死力이라 故非忠君이라
군주가 인仁으로 대하지 않아야 하는 원칙에 대해 통달하고, 신하가 충성하지 않아야 하는 이치에 통달하면 왕 노릇 할 수 있다.
注
○왕선신王先愼:군주가 나라를 잘 다스리고 강성해지게 하고자 한다면 반드시 법을 바르게 시행해야 하기 때문에 인仁으로 대하지 않는 것이다. 신하는 작위와 녹봉을 원하여 죽을힘을 다하기 때문에 군주에게 충성하지 않는 것이다.