동양고전종합DB

한비자집해(2) 목차 메뉴 열기

20-8 謂其意無所制也니라 夫無術者는 故以無爲無思爲虛也니라

注

○先愼曰說文에 故는 使爲之也라하니 靈臺淸靜이면 自然而虛라 若無道術之人이 有意爲虛를 所謂故也라

그 뜻이 어떤 속박을 받지 않기 때문이라고 한다. 도술이 없는 자는 일부러 아무것도 하지 않고 생각도 하지 않은 채 허정한 상태가 되려고 한다.

注

○王先愼：≪說文解字≫에 “‘故’는 하도록 함이다.”라고 하였으니, 마음이 맑고 고요하면 자연히 虛靜해진다. 도술이 없는 사람이 허정해지려고 뜻을 두는 것과 같은 경우를 이른바 ‘일부러 함[故]’이라고 하는 것이다.

(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

이전페이지

목록 다음페이지 맨위로 맨아래로

韓非子集解(2)