注
○先愼曰 禮王制鄭注
에 殷尙白而縞衣裳
이라하니 是周以前衣裳皆用縞
라 玉藻
에 는 旣祥之冠也
라하니 則周人惟冠用縞耳
라
越나라 사람은 맨발로 다니고, 縞는 冠을 만드는 것인데
注
○王先愼:≪禮記≫ 〈王制〉의 鄭玄 注에 “殷나라는 흰색을 숭상하여 흰 비단[縞] 衣裳을 입었다.”라고 했으니, 이는 周나라 이전에는 衣裳을 지을 때 모두 흰 비단을 쓴 것이다. ≪禮記≫ 〈玉藻〉에 “흰 천으로 가선한 縞冠은 祥祭를 마친 다음에 쓰는 冠이다.”라고 하였으니, 周나라 사람은 冠에만 흰 비단을 썼을 뿐이다.