동양고전종합DB

순자집해(1) 목차 메뉴 열기

4-69 是又人之所常生而有也라 是無待而然者也니 是禹桀之所同也라

注

○ 先謙案常字는 以文義求之不當有니 上下文所生而有句에 竝無常字라

이라

이 또한 사람이 태어날 적에 지닌 본성으로서 어떤 외적인 영향 없이 자연적으로 그런 것이니, 우禹나 걸桀도 마찬가지이다.

注

○ 선겸안先謙案 : ‘상常’자는 글 뜻으로 추리해볼 때 그 자리에 있는 것은 옳지 않으니, 위아래 글 ‘소생이유所生而有’라고 한 문구에 모두 ‘상常’자가 없다.

이 ‘상常’자는 위아래 문구로 인해 잘못 덧붙여진 것이다.

(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

이전페이지

목록 다음페이지 맨위로 맨아래로

荀子集解(1)