9-202
而王
하고 具具而霸
하며 具具而存
하고 具具而亡
이라
注
○先謙案 與上文知此三具者相應이라 具具者는 王霸存亡之具畢具也라 王霸篇云 然後養五綦之具具也 句義與此同이라
왕자王者의 조건을 갖추면 왕자王者가 될 수 있고 패자霸者의 조건을 갖추면 패자霸者가 될 수 있으며, 보존될 조건을 갖추면 보존될 수 있고 멸망할 조건을 갖추면 멸망한다.
注
○선겸안先謙案:윗글(9-74)의 ‘지차삼구자知此三具者(이 세 가지 조건을 아는 자)’와 호응한다. 구구具具라는 것은 왕자王者‧패자霸者‧보존‧멸망의 조건을 다 갖추고 있다는 뜻이다. 〈왕패편王霸篇〉에 “연후양오기지구구야然後養五綦之具具也(그런 뒤에 다섯 가지의 매우 누리기 좋은 것을 조성하는 조건이 갖춰진다.)”라는 문구의 뜻이 이곳과 같다.