28-49 夫遇不遇者
는 時也
요 賢不肖者
는 材也
라 君子博學深謀
라도 不遇時者多矣
니 由是觀之
면
注
○ 俞樾曰 由是觀之四字는 當在君子博學深謀句上이라
대체로 만나거나 못 만나는 것은 시기에 달려 있고, 유능하거나 유능하지 못한 것은 자질에 달려 있다. 군자君子가 널리 배우고 깊이 계획하더라도 시기를 만나지 못하는 경우가 많다. 이로써 본다면
注
○ 유월俞樾:‘유시관지由是觀之’ 4자는 마땅히 ‘군자박학심모君子博學深謀’ 문구 위에 있어야 한다.