9-51 奪之人者臣諸侯하고 奪之與者友諸侯하며 奪之地者敵諸侯라
臣諸侯者王하고 友諸侯者霸하며 敵諸侯者危라 用彊者는
인심을 쟁취하는 자는 제후를 신하로 삼고 이웃나라와의 우호관계를 쟁취하는 자는 제후를 벗으로 삼으며 외국의 토지를 쟁취하는 자는 제후를 적이 되게 한다.
제후를 신하로 삼는 자는 왕자王者가 되고 제후를 벗으로 삼는 자는 패자霸者가 되며 제후를 적이 되게 하는 자는 위험에 빠진다. 강한 무력을 사용하는 자는
注
양경주楊倞注:강한 힘으로 남을 이기는 것은 강한 자의 도리를 모르는 자이다.