동양고전종합DB

순자집해(2) 목차 메뉴 열기

7-30 武王誅二하며

注

史記云武王斬紂與妲己라하고 尸子曰武王親射

之口하고 親斫殷紂之頸하며

手汙於血이어늘 不溫而食하니 當此之時에 猶猛獸者也라하니라

○盧文弨曰案溫字有誤니 或是盥字라

兪樾曰楊注所引은 皆不足以爲二라 所謂誅二者는 殆卽孟子所稱誅紂伐奄與아

무왕武王은 두 사람을 정벌하였으며,

注

양경주楊倞注：≪사기史記≫에 “무왕武王이 주紂와 달기妲己를 참수하였다.”라 하고, ≪시자尸子≫에 “무왕武王이 악래惡來의 입을 직접 쏘아 맞히고 은殷나라 주紂의 목을 직접 잘랐으며,

손이 피로 물들었는데 그 손을 씻지 않고 밥을 먹었다. 이 당시에는 〈무왕武王이〉 맹수와 같았다.”라고 하였다.

○노문초盧文弨：살펴보건대, 〈양씨楊氏 주의〉 ‘온溫’자는 오류가 있으니, 어쩌면 ‘관盥’자일 것이다.

유월兪樾：양씨楊氏의 주에 인용한 내용은 모두 충분히 ‘두 사람’이란 말의 설명이 될 수 없다. 이른바 ‘주이誅二’란 어쩌면 ≪맹자孟子≫ 〈등문공 하滕文公下〉에서 말한 “주紂를 정벌하고 엄奄나라를 쳤다.”라고 한 일이 아닌지 모르겠다.

(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

이전페이지

목록 다음페이지 맨위로 맨아래로

荀子集解(2)