8-26 沈猶氏不敢朝飮其羊하고 公愼氏出其妻하며 愼潰氏踰境而徙하고
注
皆魯人이라 家語曰 沈猶氏常朝飮其羊以詐市人하고 公愼氏妻淫不制하며 愼潰氏奢侈踰法하고 魯之粥六畜者飾之以儲賈라하니라
심유씨沈猶氏는 감히 아침에 그의 양에게 물을 먹이지 못하고 공신씨公愼氏는 그의 아내를 내쫓았으며, 신궤씨愼潰氏는 국경을 넘어 이사를 가고
注
양경주楊倞注:모두 노魯나라 사람이다. ≪공자가어孔子家語≫에 “심유씨沈猶氏는 언제나 아침이면 그의 양에게 물을 먹여 양을 사 가는 사람을 속였고 공신씨公愼氏는 아내가 음란한데도 제어하지 않았으며, 신궤씨愼潰氏는 생활이 사치스러워 예법의 한도를 넘었고 노魯나라의 육축六畜을 파는 상인들은 남몰래 간계를 꾸며 판매가를 높였다.”라고 하였다.