동양고전종합DB

순자집해(2) 목차 메뉴 열기

8-54

之分隔也는

注

以堅白同異之言相分別隔易이라

라

견백堅白과 동이同異를 분별하는 것은

注

양경주楊倞注：견백론堅白論과 동이론同異論으로 서로 구별하고 바꾼다는 뜻이다. 동이同異는 이미 위에서 풀이하였다.

역주: 역주1 堅白同異 : 堅白은 전국시대 公孫龍의 궤변을 말한다. 단단하고 흰 돌은 눈으로 보아 흰 것을 알 수 있으나 단단한지는 모르며 손으로 만져보았을 때는 그 단단한 것을 알 뿐 빛이 흰지는 모르므로, 단단한 돌과 흰 돌은 동일물이 아니라는 것이다. 同異는 만물에 대해 인식하는 각도에 따라 같기도 하고 다르기도 한다는 莊子의 논리이다. 만물을 총괄하여 物이라고 말하면 모두 같고, 그것을 세분했을 때 인간의 耳目口鼻 등 각 기관과 초목의 가지, 잎, 꽃, 열매들이 모두 다른 것처럼 만물이 다르지 않은 것이 없다는 것이다.; 역주2 同異已解上也 : 본서 제2편 〈修身篇〉 2-53 楊倞의 注에 보인다.

(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

이전페이지

목록 다음페이지 맨위로 맨아래로

荀子集解(2)