27-90 下臣事君以貨하고 中臣事君以身하고 上臣事君以人이라
注
貨는 謂聚斂及珍異獻君이라 身은 謂死衛社稷이라 人은 謂舉賢也라
하등의 신하는 재물로 군주를 섬기고, 중등의 신하는 몸(목숨)으로 군주를 섬기고, 상등의 신하는 인재를 〈천거하는〉 것으로 군주를 섬긴다.
注
양경주楊倞注:화貨는 재물을 긁어모으며 진귀하고 기이한 물건을 군주에게 바치는 것을 이른다. 신身은 죽음으로써 사직社稷을 지키기 것을 이른다. 인人은 현명한 사람을 천거하는 것을 이른다.