동양고전종합DB

순자집해(6) 목차 메뉴 열기

27-179 善爲詩者不說하고 善爲易者不占하고 善爲禮者不相하니 其心同也라

注

皆言與理冥會者는 至於無言說者也라 相은 謂爲人贊相也라

≪시경詩經≫을 잘 다루는 사람은 해설하지 않고, ≪주역周易≫을 잘 다루는 사람은 점을 치지 않고, ≪예경禮經≫을 잘 다루는 사람은 〈남의 예禮를 위해〉 들러리를 서지 않으니, 그 마음은 동일하다.

注

양경주楊倞注：이것은 모두 이치를 은연중에 깨달은 사람은 말이 없는 경지에 도달한다는 말이다. 상相은 남의 〈예禮를〉 위해 들러리를 서는 것을 이른다.

(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

이전페이지

목록 다음페이지 맨위로 맨아래로

荀子集解(6)