동양고전종합DB

순자집해(2) 목차 메뉴 열기

6-15 曾不足以容辨異하고 縣君臣이라

注

上下同等하면 則其中不容分別而縣隔君臣也라

○先謙案富國篇云群衆未縣이면 則君臣未立也라 無君以制臣하고 無上以制下라하니 卽

縣君臣之義라

애당초 사람들 상호간의 다른 점이 허용되지 않고 군신간의 등급이 차이 나지 않는다.

注

양경주楊倞注：위아래가 등급이 같으면 그 사이에 구별이 허용되지 않아 군신간의 등급이 크게 달라지지 않는다.

○선겸안先謙案：〈부국편富國篇〉에 “군중의 상하 등급이 차별이 없으면 군주와 신하의 지위가 확립될 수 없다. 군주가 신하를 통제하는 일이 없고 윗사람이 아랫사람을 통제하는 일이 없다.”라고 하였으니, 이는 곧 군신간의 등급이 차이 나지 않는다는 뜻이다.

(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

이전페이지

목록 다음페이지 맨위로 맨아래로

荀子集解(2)