注
○先謙案 不肖而自以爲賢은 是誣也라 下文云 內不自以誣 可證誣賢二字之義라
君道篇云 臣不能而誣能이면 則是臣詐也라하니 與此誣賢意同이라
자신이 불초하면서 현능하다고 자기를 속이는 것은
注
○선겸안先謙案:불초하면서 스스로 현능하다고 여기는 것은 곧 자기를 속이는 것이다. 아래 글(8-165)에 “내부자이무內不自以誣(안으로 자기를 속이지 않는다.)”라고 한 것이 ‘무현誣賢’ 두 자의 뜻을 증명할 수 있다.
〈군도편君道篇〉에 “신불능이무능 즉시신사야臣不能而誣能 則是臣詐也(신하가 무능하면서 재능이 있다고 자기를 속인다면 이는 신하가 속이는 것이다.)”라 하였으니, 이곳의 ‘무현誣賢’과 뜻이 같다.