注
參伍는 猶錯襍也라 謂或往參之하고 或往伍之하되 皆使明謹施其賞刑이라 言精研不使僭濫也라
많은 정황 고찰해 분명히 알아 상과 벌을 신중히 행해야 하네
注
양경주楊倞注:삼오參伍는 ‘착잡錯襍(뒤섞여 혼잡하다)’과 같다. 혹은 많은 정황을 종합적으로 비교하여 〈공로를 찾아내고〉 혹은 많은 정황을 종합적으로 헤아려 〈과실을 따지되,〉 모두 분명히 하여 그에 따른 상과 벌을 신중히 주게 하는 것을 이른다. 〈공로와 과실을〉 자세히 연구하여 〈상과 벌이〉 지나치지 않게 한다는 말이다.