동양고전종합DB

검색
상세검색특수문자입력기
특화서비스
Open API ?
공지사항
자료실

荀子集解(5)

순자집해(5)

글자확대 글자크기 초기화 글자축소 설정저장
출력 공유하기

페이스북

트위터

카카오톡

 URL 오류신고
순자집해(5) 목차 메뉴 열기 메뉴 닫기
왼쪽메뉴 닫기왼쪽메뉴 열기
22-143 志輕理而不重物者는 無之有也요
注
理는 爲道之精微라
○顧千里曰 案不下에 疑當有外字라 下文外重物而不內憂者는 無之有也요
行離理而不外危者는 無之有也요 外危而不內恐者는 無之有也 一氣承接하고 外重物與外危二句爲同例也라


마음속으로 道義를 경시하면서 〈밖으로〉 물질의 〈이익을〉 중시하지 않는 그런 사람은 있지 않고,
注
楊倞注：理는 道의 정밀하고 미묘한 것이다.
○顧千里：살펴보건대, ‘不’ 밑에 아마도 마땅히 ‘外’자가 있어야 할 것 같다. 아랫글 “外重物而不內憂者 無之有也(밖으로 물질의 〈이익을〉 중시하면서 마음속으로 근심을 하지 않는 그런 사람은 있지 않고,)
行離理而不外危者 無之有也 外危而不內恐者 無之有也(행위는 道義를 어기면서 밖으로 위험하지 않는 그런 사람은 있지 않고, 밖으로 위험한 일을 겪으면서 마음속으로 두려워하지 않는 그런 사람은 있지 않다.)”가 같은 기세로 〈앞 문구를〉 받아 〈뒤 문구를〉 이었고 ‘外重物’과 ‘外危’ 두 구가 같은 형식이다.



순자집해(5) 책은 2020.12.29에 최종 수정되었습니다.
(우)03140 서울특별시 종로구 종로17길 52 낙원빌딩 411호

TEL: 02-762-8401 / FAX: 02-747-0083

Copyright (c) 2022 전통문화연구회 All rights reserved. 본 사이트는 교육부 고전문헌국역지원사업 지원으로 구축되었습니다.
목록 맨위로 맨아래로