22-132 不可道而離之니 奚以(益)[損]之而治아
注
不合道則離之니 奚以益治而過此리오 此明上合道면 雖爲有欲之說이라도 亦可從之하고 不合道면 雖爲去欲之說이라도 亦可離之也라
욕망이 正道에 부합되지 않는다면 놓아버려야 하니, 어찌 욕망을 줄임으로 인해 국가가 다스려질 수 있겠는가.
注
楊倞注:욕망이 道에 부합되지 않는다면 버려야 하니, 어찌 욕망을 보태고 정돈하여 이 道를 넘어서게 할 수 있겠는가. 이 단락은 위에서, 道에 부합되면 비록 욕망이 있어야 한다는 설을 주장하더라도 따르고, 道에 부합되지 않는다면 비록 욕망을 놓아버려야 한다는 설을 주장하더라도 또한 버린다고 한 뜻을 밝힌 것이다.